Vladimir Putin ‘could fire Russian nuclear weapons from Belarus’ as deployment agreed