We back Ukraine joining EU, Sinn Fein insists after MEP votes against