Dozens feared dead after devastating Russian missile strike on Ukraine homes