Minister admits Ukrainian refugees arriving in UK illegally would risk jail under nationality bill plan – as it happened