Russia claims upper hand in Eastern Ukraine, but analysts suggest progress ‘costly,’ power ‘declining’