Activist Who Removed Banksy Mural in Ukraine Could Face Prison, Police Say