Zelenskyj var blevet advaret – men fredagens nedsmeltning havde mange forklaringer