Britain and France working on plans for ‘reassurance force’ to protect Ukraine