Medvedev threatens The Times over coverage of Russian general’s killing