‘After Rwanda, I felt I needed philosophical more than psychological help’: journalist on war and the consolation of poetry