Biden officials weigh giving Ukraine weapons without replacing U.S. stocks right away or waiting for Congress funds