A year of Sunday Times journalism: our editors’ top stories of 2023