Russia paying wives of soldiers in Ukraine not to stage protests, says UK