Poland’s plan to build 180km wire fence on border with Russia slammed as ‘inhumane’