Three Brits face death penalty after Russia accuses them of being ‘mercenaries’