Sharp Contrasts With Other Jan. 6 Inquiries Increase Pressure on Garland