Ukraine’s spy chief and senior prosecutor removed amid fears of Russian infiltration