UK says ‘small man syndrome’ Putin wouldn’t have invaded Ukraine if he was a woman