Does Putin make war decisions? Russian leader ‘micromanages’ military tactics, says expert