Memories of last time Red Army invaded still haunt families living on the Russian border