Sanctioned Russian oligarch blasts country’s ‘massacre’ on Ukraine in ‘crazy war’