For Jewish Ukrainian refugees in Warsaw, Passover’s message felt all too real