‘I’m not scared of war any more’: Death and the Penguin author Andrey Kurkov on life in Kyiv