Friends beg Vladimir Putin’s ‘lover’ to persuade him to end Ukraine invasion