So much has changed since 1938, but not the very British way of coping with crisis