Former British soldiers back Queen’s Guardsman who went AWOL to fight Russia in Ukraine