Peter Dutton labels Vladimir Putin an ageing dictator who is becoming ‘more irrational’